angeli in blue jeans

angeli in blue jeans

logotipo che ho realizzato per il gruppo musicale di rock italiano più famoso del momento :)
www.myspace.com/angeliinbluejeans
_

angeli in blue jeans

logo I made for the musical group of the most famous Italian rock of the moment :)

www.myspace.com/angeliinbluejeans

gru.c.cia

gru.c.cia

logotipo che ho realizzato per un'iniziativa che promuove la clowterapia, destinata a quei bambini che vivono l'esperienza triste e dolorosa del ricovero ospedaliero.
_

gru.c.cia

logo I made for an initiative that promotes clowterapia, for those children who live the sad and painful experience of hospitalization.

palio mondiale delle grazielle

domenica 17 maggio 2009
palio mondiale delle grazielle II edizione
festa del pestello

rifLETTERE

finalmente anche la mia affissione è in piazza ghiberti! sono veramemente contento del risultato ottenuto e ringrazio tutti quelli che mi hanno aiutato nell'attaccare il billboard:
alice, anna, belli, pollons, lasotta, giupy, pojo.

in seguito, vorrei proporvi il significato del mio lavoro:
"Molte volte basta una semplice frase per creare confusione e curiosità negli osservatori. L'idea di questo progetto infatti è di stimolare nell'osservatore la curiosità di decifrarne la composizione. Così facendo la prima cosa che noterà sarà l'unica parola leggibile: riflettere. Quest'ultima ha un duplice significato ed è importante per capire il concetto del lavoro. Se leggiamo la frase riflessa su di uno specchio diventerà leggibile: "troppo spesso godiamo della comodità di avere un'opinione senza sentirci scomodati a riflettere". Solo quando la mente dell'osservatore si "scomoderà" a riflettere sulle parole, potrà avere chiaro il messaggio."
_


also my last posting was in piazza Ghiberti! veram are happy with the result and thank all those who helped me in attacking the billboard:
alice, anna, belli, pollons, lasotta, giupy, pojo.

then I would suggest the meaning of my work:
"Many times just a simple sentence to create confusion and curiosity in the observer. The idea of this project is to stimulate it to note the curiosity to decipher the composition. In doing so the first thing you notice is the only legible words: reflect . The latter has a double meaning and is important to understand the concept of work. If we read the sentence reflected on a mirror will read: "too often we enjoy the convenience of having an opinion without feeling uncomfortable to think." Only when the minds of observers will try to reflect on the words, can the message be clear."

rotte metropolitane #1 project

questa è la prima realizzazione grafica (niccolò angeli), delle 5 previste, per il progetto rotte metropolitane.
gianni sinni (il creative director che fa parte del gruppo di osservatori del progetto in questione) ha indagato la realtà artistica metropolitana selezionando 5 persone creative, capaci di progettare altrettante realizzazioni grafiche per l'ambiente fiorentino.
l'intento di queste opere è quello di "provocare" l'osservatore, facendolo incuriosire e pensare davanti alle opere dei giovani artisti, fra i quali ci sono anche io.

settimana dopo settimana, si alterneranno le 5 realizzazioni grafiche.
_martedì 17 marzo: marco lari
_martedì 24 marzo: annamaria greco
_martedì 31 marzo: katiuscia mari
_martedì 7 aprile: niccolò mazzoni
____

this is the first graphic design (niccolò angeli), of the 5 provided for the rotte metropolitane.
gianni sinni (the creative director who is part of the group of observers of the project in question) has investigated the artistic underground selecting 5 creative people capable of designing many achievements for the graphical environment fiorentino.
the intent of these works is to "provoke" the observer, making him curious and thinking ahead to the works of young artists, among them myself.

week after week, the 5 alternate output graphics.

_tuesday 17 march: marco lari
_tuesday 24 march: annamaria greco
_tuesday 31 march: katiuscia mari
_tuesday 7 april: niccolò mazzoni

rotte metropolitane

il progetto a cui parteciperò :)


[8 marzo 2009]. La settima edizione di ROTTE METROPOLITANE, progetto promosso dall'Assessorato alla Cultura del Comune di Firenze, presenterà i suoi "umidi" risultati il prossimo 12 marzo 2009, alle ore 18, alla galleria SESV..

più informazioni, clicca qui.
_

[March 8, 2009]. The seventh edition of ROTTE METROPOLITANE, a project promoted by the Cultural Department of the City of Florence, will present its "humid" results through a series of initiatives and events that will begin with a conference-debate, which is to take place at 6 pm on Thursday March 12th, 2009 at the SESV gallery..

more information, click here.

I will do 1000 points!